lộ 大白 lộ chân tướng ; bộ mặt thật 真相大白。 光赤 辂 道路 泄路; 暴露; 漏 露珠 ...
điểm 百分点 so với cùng kỳ năm trước, tình hình lạm phát giảm được 3 điểm....
Câu ví dụ
为了跟你报仇而露出破绽 Hắn sẽ lộ điểm yếu của mình khi kêu gọi trả thù.
每一次进步都会揭示出你一个弱点。 Mỗi lần tiến bộ đều sẽ bộc lộ điểm yếu của bạn.
欲望总会暴露人的弱点。 Đôi khi một điều ước cũng có thể tiết lộ điểm yếu của người ta.
艾滋病毒弱点揭秘 Tiết lộ điểm yếu HIV
伊朗没有表现出任何弱点。 Iran chưa lộ điểm yếu
艾滋病毒弱点揭秘 Tiết lộ điểm yếu HIV
我发现我的不足。 Tôi đã lộ điểm yếu.
仍然，科林看过每个人的考试成绩，所以他应该知道，即使他不告诉他们任何人他们的分数是多少。 Dù vậy bác Colin đã nhìn hết điểm số mọi người nên chắc chắn ông biết cho dù ông chẳng tiết lộ điểm một ai.
也似乎只有在这个时候，当他独自一个面对女儿时，才会展露出这一些些软弱。 Dường như chỉ vào những lúc như thế này, khi ông một mình đối diện với con gái, mới để lộ điểm yếu của mình.
他们不想做任何可能会暴露缺陷，让人对自己的能力有所质疑的事情… Chúng không muốn làm bất cứ thứ gì mà để lộ điểm yếu của chúng và khiến người khác nghi ngờ tài năng của chúng.
Điện thoại